Chrome DevTools汉化工具是一个有趣的工具DevTools汉化的自动化操作脚本-chrome浏览器汉化开发者工具,但Chrome更新频繁,不同的版本不能通用替换,网上也很少有这方面的汉化教程,我这里简单说一下resources.pak的汉化过程和所使用的工具。
使用教程
1.警告:请自行备份resources.pak文件。
resources.pak文件的路径必须是全英文,且不能有空格,不然会报错。
软件使用 c# 写的,需要Microsoft .NET Framework 4.7.2的支持。
下载解压软件
2.拖拽resources.pak到程序窗口 并点击解包
解包文件会生成在resources.pak文件所在的目录下。
resources文件夹内是解包后的文件。
resources.json是重新打包需要用到的文件。
3.点击一键翻译
翻译前会释放中英对照文件到resources.pak文件所在的目录下的Language文件夹中。
可自行修改中英对照文件。
中英对照文件需要逐行对应。
如果未生成中英对照文件,请删除Language文件夹并重新打开程序。
4.拖拽resources.json到程序窗口并点击打包
5.使用resources.pak替换浏览器对应的文件
翻译成功后,自行替换文件。
6.打开浏览器自行测试。
PS
Chrome 开发者工具DevTools汉化教程中提到的打包解包工具chrome的pak文件打包解包工具 5月7日更新,我看了下,不太会用,所以目前的打包解包工具使用的是汉化教程中提取的。
程序运行时,会自动释放打包解包工具到系统的临时目录,具体文件地址为 【C:\Users\xxxxx\AppData\Local\Temp\pak.tmp】 。
程序结束时,会自动删除打包解包工具。
程序可使用 dnspy 反编译查看源码。
目前翻译文件不太完全,请自行完善。

功能特色
1.DevTools汉化
对Chrome开发工具DevTools进行汉化,形成中文页面,方便用户进行开发和调试。
2.译文替换
进行译文替换,准确识别工具中的单词,而且还可以对译文进行简单的编辑操作。
3.使用方便
使用简单方便,只需要几个简单的步骤就可以完成,工具自动帮助用户进行页面汉化。






















大小: 8.0M
大小: 8KB

终端仿真器 SecureCRTv7.1.1.264 最新版
串口调试小助手1.3 免费版
WinHex 十六进制编辑器v20.2 SR-5 绿色中文注册版
小旋风ASP服务器安装版
16进制转换工具V1.0 中文绿色版
Adobe AIRV33.1.1.932 官方最新版
github离线安装包64位版V2.9.11官方最新版(github desktop)
mysql数据库.net开发驱动(mysql connector net )8.0.11 官方最新版
MSDN Library Visual Studio 6.0(VC、VB、VF、VJ)中文版win32开发人员必备
版本控制软件(SourceTree)v3.4.6 官方最新版
Memory Analyzer (MAT)V1.01 免费绿色版
Delphi Distillerv1.85绿色版
IBM内存检测工具(IBM Thread and Monitor Dump Analyzer for Java)V4.3.3 绿色版
.NETv3.0 可再发行组件包
一键安装JSP环境安装版
slave4j(基于eclipse插件的java代码生成器)V1.0.0 正式版
Auto DebugProfessional 5.6.5.18 中文绿色版
Understand For C++V1.4.319英文安装版