RubberTranslator外文阅读辅助翻译工具是一款非常好用的外文阅读翻译软件,总体功能思想来自 CopyTranslator,在此基础之上添加了自己觉得实用的功能。RubberTranslator会自动监视识别剪贴板中的图片,并自动翻译,还是很好用的。
主要功能
手动翻译
有道翻译、谷歌翻译、百度翻译
文本格式化,解决pdf复制的分段问题
监听剪切板翻译,选中任意文本,执行【复制】操作,自动翻译文本
拖拽复制,选中任意文本,自动执行[Ctrl+C]行为,结合【监听剪切板翻译】功能,可自动翻译选中文本。
自动复制,翻译文本后,自动将【译文】放置到系统剪切板,后续只用【Ctrl+V】即可粘贴译文
自动粘贴,选中任意文本,自动替换为译文。
增量翻译,阅读文献时,经常会遇到一段文本分置在两页,增量问题可以自动将这段文本合并翻译
OCR翻译
翻译历史
专注模式
热更新
多翻译引擎对照模式
过滤器,设定【拖拽复制】的过滤程序,避免在所有程序中均触发【拖拽复制】
记录模式,该模式下,会记录所有翻译文本,并导出原文、译文或双语的文档。 用于导出翻译文献非常有用。
etc..

功能特色
1、手动翻译
作为翻译软件最基础的功能,RubberTranslator也是支持手动翻译的,如:

2、翻译引擎选择&源/目标语言设置
默认支持,谷歌翻译,百度翻译和有道翻译,百度和有道翻译需要配置API信息才可以使用。

3、文本格式化
文本格式化是用来做什么的呢?我们平常在阅读pdf文档的时候,经常有这样的一个问题,从pdf中拷贝的文本粘贴到其它地方会多出很多换行,如:

可以看到,因为多出很多空行,翻译会变得非常的不准确,一般来说,我们会手动替换掉所有的换行符,RubberTranslator默认开启”文本格式化“功能,可以用来解决问题,在替换掉换行符的同时,尽量保持分段格式,功能展示:

主要更新
修复"自动粘贴"无效的bug
增加"none"翻译,实现OCR原文复制






















大小: 27.7M
晴窗中文大侠(ChineseHome)V6.09 特别版
字幕翻译(SRT Translator)v4.7 官方版
图片英文翻译(DualClip Translator)2.2 官方版
mdict软件 pc版1.3 官方最新版
有道词典 for mac9.1.7 正式版
潮汕话翻译器
有道桌面词典本地增强版8.5.1.0 官方最新版
星际译王StarDict3.0.1 绿色增强版
巴比伦翻译家(Babylon Pro)9.0.7 多语中文特别版
金山词霸3.3.0333 官方免费版
AmoK LEO Translator (在线字典)V1.03英文绿色版