巫师3冥想和狂猎是什么意思巫师3专有名词介绍

作者：西西点击：33次评论：0次标签：巫师3

ios巫师3七蛇存档

类型：游戏存档大小：889KB语言：中文评分：10.0
标签：

立即下载

巫师3的玩家耳熟能详的名词，狩魔猎人、魔法、术士、冥想等等，经常在耳旁响起看，可是究竟知不知道其中的含义呢?下面小编就来科普一下巫师3中的一些专有名词。

专有名词介绍：

狩魔猎人

狩魔猎人是遥远时代的遗物，他们的数量曾经和他们猎杀的怪物一样多。成为狩魔猎人需要接受的训练和仪式到现在仍然是一个秘密，传闻中他们的躯体需要接受特殊药剂的注射和魔法的改造，熬过这个考验后将能获得超乎常人的反射、反应速度，夜视以及其他成为专业怪物猎手的能力。拥有这些能力的狩魔猎人才能够完成他们猎杀怪物，保护人类世界的职责。

魔法和术士

术士是对能够使用魔法的人的俗称，狩魔猎人使用的法印也是一种魔法，但术士们通常不会将其放在眼里，因为法印的力量远远不能和术士所使用的正统魔法相提并论。与狩魔猎人相似的是，术士由于过度研究魔法也会对自身造成了一定损害，这使他们和狩魔猎人一样通常都无法生育。

Ps.在这里认真地唠叨一下，大家现在叫的《巫师》系列英文原名其实是《The Witcher》，其中Witcher是个生造词，也就是英语中本来没有这个词。在英语中女巫是witch，男巫是wizard，而《巫师》这个译名是当初由于游戏没有在国内发售，而盗版商也没查清“Witcher”这个词的意思就翻译为巫师的结果。

但实际上，在游戏中的“Witcher”并不是使用魔法的“巫师”，而是用长剑猎杀怪物的“狩魔猎人(也有译作猎魔人、猎魔士，但本文中以游戏二代的中文翻译为准)”。狩魔猎人不能使用正统魔法，他们所使用的法印是经过简化、改良后的简易魔法。在游戏中使用魔法的职业分别是女术士sorceress、男术士sorcerer和女巫witch(参考2代护身符任务中，为杰洛特精华护身符诅咒的那位NPC，她就是个女巫而不是女术士)，sorceress和sorcerer这两个词也有魔法师的意思，在日文版的游戏中，也将他们称作“魔術師”。