西西软件园多重安全检测下载网站、值得信赖的软件下载站!
西西首页 常用软件 软件下载 安卓软件 游戏下载 安卓游戏 MAC应用 驱动下载 安卓电视
系统工具网络工具媒体工具图形图像聊天工具应用软件编程开发手机软件安卓应用电脑安全字体素材

字符串提取、回写以及替换工具(TransText)

2.2.264.1000 汉化绿色版
  • 字符串提取、回写以及替换工具(TransText)2.2.264.1000 汉化绿色版
  • 软件大小:43KB
  • 更新时间:2012-09-03 08:57
  • 软件语言:中文
  • 软件厂商:
  • 软件类别:汉化软件 / 免费软件 / 搜索查找
  • 软件等级:4级
  • 应用平台:WinXP, WinAll
  • 官方网站:http://www.cr173.com
好评:50%
坏评:50%

软件介绍

新版支持 UTF-8 的自动提取及回写!感谢 Alar30 朋友的重新编译,现支持 XP!
TransText - 字符串提取、回写以及替换工具
供汉化人使用,其他用户也可以酌情尝试批量查找替换功能。

更新了TransText,加入了最新 Android 4.0 风格的 UTF-8 前导个数的字符串格式支持,修改了程序UI,更直观的地设置字符串格式。
功能:
1. 提取英文字符串,保存为 PASSOLO 支持的 INI 格式,以便工程化翻译(供汉化工作者使用)。
2. 回写英文字符串。
3. 查找和替换字符串。
4. 所有操作均支持文件或文件夹批量处理,支持通配符搜索文件。
5. 全面支持 BSTR (带长度的字符串模式)提取、回写和搜索。2.0 新增
6. 支持 Visual Studio 2005/2008 项目文件转换(小功能):拖动.sln文件到“搜索”页面时,自动检测 Visual Studio 2005/2008 方案文件,并询问是否转换方案和工程文件的格式(2005/2008互转)。
终于可以大规模工业化汉化 Android 程序了TransText 提取,配合 Passolo,完美实现……
从此可以不用小打小闹了。汉化最怕的就是不能重用资源,利用Passolo的强大功能可以解决这个问题。但Passolo并不支持 Android 的资源文件,配合TransText就行了,步骤大概是:
1. 用 TransText 提取 .arsrc的字符串(勾选UNICODE字符串模式,勾选带长度的字符串模式,只提取英文字符串也可以勾选,避免其他字符串)
2. 用 Passolo 添加 .ttt 文件看工程中(建议创建 .ttt 文件的规则,复制INI规则既可,或者不会的话,直接把 .ttt改名为.ini),汉化ttt文件并输出汉化后的文件。(同时把汉化后的字典导出保存一下,下次升级后再用)
3.用 TransText 回写Passolo的输出ini(ttt)到.arsrc中,重新打包apk即可。

TransText 提取,配合 Passolo,完美实现……
从此可以不用小打小闹了。

汉化最怕的就是不能重用资源,利用Passolo的强大功能可以解决这个问题。但Passolo并不支持 Android 的资源文件,配合TransText就行了,步骤大概是:

1. 用 TransText 提取 .arsrc的字符串(勾选UNICODE字符串模式,勾选带长度的字符串模式,只提取英文字符串也可以勾选,避免其他字符串)

2. 用 Passolo 添加 .ttt 文件看工程中(建议创建 .ttt 文件的规则,复制INI规则既可,或者不会的话,直接把 .ttt改名为.ini),汉化ttt文件并输出汉化后的文件。(同时把汉化后的字典导出保存一下,下次升级后再用)

3.用 TransText 回写Passolo的输出ini(ttt)到.arsrc中,重新打包apk即可。

软件截图

字符串提取、回写以及替换工具(TransText) 2.2.264.1000 汉化绿色版

    本类软件推荐

    其他版本下载

    热门评论

    最新评论

    发表评论 查看所有评论(0)

    昵称:
    表情: 高兴 可 汗 我不要 害羞 好 下下下 送花 屎 亲亲
    字数: 0/500 (您的评论需要经过审核才能显示)

    下载帮助下载帮助西西破解版软件均来自互联网, 如有侵犯您的版权, 请与我们联系。

    TOP
    软件下载